Её работы, загадочные и завораживающие, странные, необычные, мистические, вдохновлены видениями Бёрдсли, Рэкхема, Босха, Кавасаки, Журавлёва, связаны незримыми нитями с произведениями Гауфа, Гофмана, Лавкрафта и Жана Рэ. Сказочные миры находят вторую жизнь в картинах, переходят с книжных страниц на листы бумаги. Образы Эн Поли оживают, превращая историю собственной жизни в «бесконечную историю».
Название «Имаджинариум» выбрано неспроста. Калейдоскоп ночных видений перекликается с образами из любимой настольной игры художницы. Духи ветра, лунные цветы, драконы, беспокойные трау и заколдованные принцы — все это яркие представители тех земель, где не ступает нога человека.
Наталья Полюшкина — дитя дальневосточных просторов. Возможно, именно этим объясняется тяга ко всему необъяснимому, таинственному. В кольце сахалинских сопок, в лабиринтах тенистых троп, скрытые от глаза стороннего наблюдателя, обитают малые народцы: гномы, тролли, ши, болотницы, лешие. Они не любят широкой публики и позируют далеко не всем. Художница с детства любила подглядывать за жизнью этих существ, схватывая самые неожиданные моменты их жизни.
Наталья — выпускница Сахалинского Училища Искусств, одно время жила в Петербурге, училась на курсах при Мухинском училище, в настоящее время живет и работает в Москве. Наталья пишет под псевдонимом Эн Поли, и в скором времени ожидается выход книги-сказки «Там, где рождаются сны» (издательство «Аквилегия-М», Москва) и сборник, куда вошел рассказ «Старый Махо курит трубку» (издательство «Параллель», Новосибирск). Иллюстрации для этих произведений в числе прочих будут представлены на выставке. Работы художницы выставлялись на авторских выставках, участвовали в международной выставке книжной иллюстрации «МОРС-2016».