Обладатель премий «Золотая маска» и «Золотой Софит» режиссер-постановщик Юрий Александров представляет на суд зрителя своеобразную трактовку знаменитого произведения.
«Паяцы» версии современного режиссера так же волнуют эмоциональной музыкой и трагизмом сюжета, как и классическая постановка. Но эта вневременная история театра нашла свое воплощение в средствах старинной итальянской комедии масок (дель арте).
Здесь неразрывно связаны условность событий на сцене и реальность. Это своего пародия комедии на саму себя и другие жанры, а театральность, неизбежно присущая всему произходящему на сцене, распространяется и на зрителей.
Следует отметить, что над костюмами и декорациями к «Паяцам» Александрова работал Вячеслав Окунев — выдающийся мастер, который сотрудничал с коллективами из Европы, США и Японии.
