Кики – юная ведьма, которая живет в деревне со своей матерью и учится у неё всем премудростям колдовства. По достижении 13-ти лет она садится в ступу со своим черным котом и улетает на стажировку в незнакомый город. По дороге их ждет немало встреч и приключений – то незнакомую ведьму встретят, то в вагон с сеном попадут.
Местом для стажировки друзья выбирают очаровательный городок Корико, раскинувшийся на побережье. Кики удалось там обосноваться и открыть службу по доставке вещей. В качестве транспорта она использует метлу – а как же иначе?
Кики знакомится с мальчиком по имени Томбо, вскоре между ними завязывается дружба. Между тем юная ведьма начинает замечать, что она перестает понимать кошачий язык и больше не может летать на метле.
Маленький принц