Документальный фильм, номинированный на премию «Лавровая ветвь» 2012 г. в номинации «Лучший дебют в неигровом кино».
В фильме рассказываются маленькие, сокровенные истории обычных людей, которые произошли в военные годы (1935 – 1948 гг.) на небольшой территории Восточной Пруссии. Несмотря на то что рассказы людей сильно разнятся, все они объединены единым временем и пространством.
Одни и те же места показаны глазами победителей и побежденных. В киноленте представлено лишь их субъективное мнение, основанное на пережитом. Сухие выводы историков были бы неуместны в этом очень личном, глубоком фильме.